Exposition24-28 janvier 2024 : 11h-19hVernissage : Mercredi 24 janvier, 17h-20hmail@nibutani-ainucraft.com Espace Sylvia Rielle10 Place des Vosges, 75004 Paris. Site officiel : https://www.nibutani-ainucraft.com

Site officiel : https://www.nibutani-ainucraft.com

En 2022, une collaboration avec Nousaku s’est développée depuis la ville de Takaoka, préfecture de Toyama. Une ville de fabrication de fonderies qui s’est poursuivie pendant plus de 400 ans depuis la période Edo, jusqu’à devenir un fabricant de classe mondiale en fabriquant en dehors de la boîte. Nous avons lancé au total neuf articles…

Attus est un type de tissu tissé avec des fils fabriqués à partir de l’écorce intérieure des arbres, tels que l’Ohyo, qui fait partie de la famille des ormes. « Nibutani Attus » est un artisanat traditionnel caractérisé par la torsion des fils. Il était considéré comme un article commercial important avec Honshu (L’île principale…

Un plateau en bois plat et peu profond qui a été transmis dans le bassin de la rivière Saru depuis l’Antiquité. Il se caractérise par des motifs aïnous tels que « morew-noka »(qui imite la forme d’une spirale) et une sculpture en écailles appelée « ramram-noka »(qui imite la forme des écailles), qui est une…

Nibutani, situé dans la ville de Biratori, dans le district de Saru, Hokkaido, se trouve du côté pacifique de la région de Hidaka, s’étendant le long de la vallée de la Saru (le plus long fleuve de Hidaka). Selon une légende ancienne, un Kamuy (dieu) appelé Okikurmi descendit autrefois le long de la rivière Saru…

Le « Nibutani Ainu Craft Project » (Projet d’Artisanat Aïnou de Nibutani) a débuté en 2020 dans le but de développer des produits adaptés à la vie moderne tout en préservant les traditions transmises à travers les âges.  Nous visons à créer des produits rapprochant la culture aïnoue en collaborant avec des artisans locaux, des…

Membre du projet de restauration « Iwor » de la Société de Promotion de la Culture Aïnoue de la ville de Biratori, Hokkaido. En 2022, il a rejoint l’Association d’Artisanat Populaire de Nibutani et s’investit en tant que jeune artiste dans la création d’œuvres d’artisanat traditionnel aïnou. HIRAMURA Daiki, artisan aïnou.  Né dans le quartier…

Membre du projet de restauration « Iwor » de la Société de Promotion de la Culture Aïnoue de la ville de Biratori. En 2022, il a rejoint l’Association d’Artisanat Populaire de Nibutani et s’investit dans la création d’œuvres d’artisanat traditionnel aïnou en tant que jeune artiste. NISHIYAMA Ryo, artisan aïnou.  Né dans le quartier de…

Depuis 2008, il s’implique dans la transmission de la culture aïnoue en tant que membre du projet de restauration « Iwor » de la région de Biratori de la Fondation pour la Promotion et la Recherche de la Culture Aïnoue (*), tout en appartenant également à l’Association d’Artisanat Populaire de Nibutani, et créer des œuvres…